« Segn El Nessa » : leader des séries de ce Ramadan (1)

Je suis rarement impressionnée par la télévision égyptienne, et bien que le Ramadan est connu pour la diffusion d’un grand nombre de série, il ya une série, cependant, qui a été à la pointe de la langue de la plupart des gens ces derniers temps intitulé « Segn El Nessa », dirigée par Kamla Abou-Zekry.

Raconter les tribulations d’une jeune femme mise dans la position de la poursuite de l’héritage de sa mère en tant que gardienne à la prison pour une femme locale, Segn el Nessa plonge profondément dans les histoires des femmes concernées et de leurs crimes ainsi que la durée de vie de l’héroïne principale, Ghalia (joué par Nelly Karim), dont le joueur mari profite de son argent comme il veut.

Pour moi, ce n’est pas comme une série arabe, j’ai vu à ce jour, sans aucun signe du maquillage typique complet et perfectionné. Au lieu de cela, vous êtes accueillis avec un cadre beaucoup plus réel. Les personnages sont présentés dans leur forme la plus brute, en lambeaux et ce qui peut sembler mal présenté par rapport à une actrice quotidienne – les rôles sont pas comme les autres que nous ayons jamais vu jouer. Cette honnêteté rugueuse respire par chaque scène, et crée une relation avec le spectateur que très peu ont perfectionné.

Creuser profondément dans plusieurs tabous comme le sexe, la drogue, la brutalité policière et la corruption, le public est présenté avec de multiples scénarios de la vie réelle qui sont très communs pour l’Egypte tous les jours. Ce n’est pas la première fois que l’un de ces sujets a été mis en lumière, mais il est dans la manière dont elles sont présentées, avec les événements détaillés intégrés naturellement dans la vie de ces peuples.

La série se penche sur le rôle de la femme dans sa maison et la façon dont chacun des sacrifices de ces femmes les a conduits en prison. Bien que vous attendiez une image plus sombre quand il s’agit de la prison elle-même, on se rend compte que, au contraire, c’est le monde extérieur qui est beaucoup plus féroce. La prison offre un refuge pour beaucoup, un endroit pour appeler à la maison pour certains, et fournit la communauté et l’acceptation sans jugement, à la différence du monde qui les attend à l’extérieur.

En tant que spectateur, vous commencez lentement à comprendre les histoires de ces femmes, de ne pas être en mesure de relier nécessairement, mais perdre lentement jugement sur ​​leurs actions. Ce, en lui-même, est une percée pour la série – le fait qu’ils ont effectivement obtenu, dans certains cas, l’amour de ces criminels. Bien que le spectacle tourne essentiellement autour de la femme, le méchant principal est en fait un homme. Saber, joué par Ahmed Dawood, joue le rôle du pauvre amant devenu impitoyable mari de notre grande dame. Que ce soit par ses larmes ou son charme, ce qui semble être son seul bien le garder en vie jusqu’à présent, ce rôle a certainement créé un chemin beaucoup plus lumineux pour l’acteur. Nous le haïssons, mais son histoire reflète un aspect très commun de la société qui est rarement abordé en Egypte – la femme étant le principal gagne-pain de la maison. Dit-on vivre dans une société dominée par les hommes, il est très fréquent de constater que la plupart des maisons dans les niveaux inférieurs sont dirigées par des femmes.

Comme il nous est montré dans la série, que ce soit volontaire ou involontaire, ces femmes sont refilées à différents travaux tels que la prostitution, mais surtout s’en tenir à l’emploi plus traditionnel des maisons de nettoyage, ce qui leur donne un salaire plus élevé.

Maintenant, je ne suis pas féministe, mais cela va contre toutes les images peintes du Moyen-Orient d’où l’idée que les moins fortunés semblent penser moins en avant que ceux avec un fond plus privilégié. Serait-ce que la femme moderne a dominé dans son rôle dans les niveaux inférieurs socio-économiques plus de succès que celles qui sont encore en s’efforçant chaque jour pour être acceptées dans son costume d’affaires de fantaisie et talons à semelles rouges?

J’ai entendu parler de nombreux témoignages de la vie réelle où les salaires de ces femmes ont été dépouillés pour alimenter leurs rêves ou leurs besoins et de la toxicomanie, et tout comme dans la série, la situation semble toujours jouer hors les mêmes faiblesses et la peur qui permettent la les femmes à la grotte. Bien que ce soit un problème international et ne se limite pas au Moyen-Orient ou d’un certain sexe, il est un élément clé de cette histoire et  constitue, par excellence, une sorte de  sensibilisation pour de nombreux téléspectateurs naïfs.

L’élite de l’Egypte couvre moins de 5% de la population du pays, et bien que les masses peuvent être en mesure de relier ces scènes avec une attitude moins de mâchoire-chute, je pense que la meilleure chose à propos de la série est l’éducation et l’exposition, il a fourni à des personnes comme nous.

Nous semblons être les plus ignorants de la situation de ces femmes, et cela ne nous donne un avant-goût de ce qui se passe réellement dans la vie de nos concitoyens, que ce soit homme ou femme. Je sais que cela semble un peu prématuré, mais avec tout le respect des autres séries qui ont été diffusés au mois de Ramadan, je n’ai qu’à dire chapeau à l’équipe de la série Segn El Nessa.

Honnêtement, chapeau.